| 翻訳と辞書 |
| Royal Historical Commission of Burma ： ウィキペディア英語版 |
Royal Historical Commission of Burma
The Royal Historical Commission ((ビルマ語:တော်ဝင် မြန်မာနိုင်ငံ သမိုင်း ကော်မရှင်), (:tɔ̀wìɴ mjəmà nàɪɴŋàɴ θəmáɪɴ kɔ̀məʃìɴ)) of the Konbaung Dynasty of Burma (Myanmar) produced the standard court chronicles of Konbaung era, ''Hmannan Yazawin'' (1832) and ''Dutiya Yazawin'' (1869).〔
==Commission (1829–1832)==
In May 1829, three years after the disastrous First Anglo-Burmese War (1824–1826), King Bagyidaw created the first Royal Historical Commission to write an official chronicle of Konbaung Dynasty. The standard official chronicle at the time was ''Maha Yazawin'' (The Great Chronicle), the standard chronicle of Toungoo Dynasty that covers from time immemorial to October 1711. It was the second attempt by Konbaung kings to update ''Maha Yazawin''. The first attempt, ''Yazawin Thit'' (The New Chronicle), commissioned by Bagyidaw's predecessor and grandfather Bodawpaya, had not been accepted because the new chronicle contained severe criticisms of earlier chronicles. Although it was Bodawpaya himself who had ordered the author of ''Yazawin Thit'', Twinthin Taikwun, to verify the accuracy of ''Maha Yazawin'' by consulting a variety of sources including hundreds of inscriptions, the king did not accept the new chronicle when it was presented to him.〔Thaw Kaung 2010: 50–51〕
The members of the commission consisted of learned monks, court historians and court Brahmins:〔Hmannan 2003: xxxvi–xxxvii〕 The commission first convened for the first time on 11 May 1829 (1st waxing of Nayon 1191 ME). Three years and four months later, the commission had brought up the history to 1821, producing ''Hmannan Yazawin''.〔Hmannan 2003: v–vi〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Royal Historical Commission of Burma」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|